传习录是明代段玉裁所编的一部文集，对于中国文学、古文运动都有着重要的影响，无论是对于汉语言文字研究，还是中华文化的传承，传习录都有着不可低估的意义。因此，学习传习录的正确姿势显得尤为重要。
首先，我们要选择一个高质量的传习录翻译版本进行阅读。推荐的版本有《传习录全编》、《传习录校补全》等。这些版本在翻译和校对方面都有着较高的水准，能够准确地还原原著内容。
其次，要注意阅读方法。传习录的内容并非是正经的教材，而是一些碎片化的语段，有时需要我们阅读和理解的角度与日常习惯有所不同。因此，在阅读传习录时，我们要尽量理解作者的用意和思想，并将其与中华文化和古典文学相结合。
最后，我们需要加强对于古汉语的学习，在理解传习录时能够更加游刃有余。若对于古汉语有所不熟悉，建议可以阅读一些针对古汉语学习的专门著作，并进行练习和口头表达。