相信不少的小伙伴在浏览日本B站时，经常会看到一些奇怪的乱码字样，有的会出现在视频标题中，有的则是弹幕中，而这其中就有一种叫做“一卡二卡乱码”（いかにか、にかにか乱码）的现象。
所谓一卡二卡，最初源于日本的电话卡残值。当时已经废除的电话卡规定，可以用完一定的残值之后再次充值，这种被称作“二卡”。而一些用户为了省钱使用残值极限，就会让电话卡的使用时间截止前一刻强制断电，这时候卡内会留下一部分资料，因此这部分资料再次存入电话卡内作为“一卡”，使用这种方法，可以在不充值的情况下继续使用电话卡。
而后来，这个概念扩展到了网络上的一些应用程序中，因此产生了“一卡二卡乱码”的现象。简单的说，就是把一些奇怪的字符嵌入到一个正常的字符串中，对于正常应用而言，会当作乱码来显示。
“一卡二卡乱码”最初被广泛应用于ACG（动画、漫画、游戏）领域，例如在Bilibili（b站）上会看到很多弹幕中的一卡二卡乱码，甚至还有一些视频的标题也会出现。
虽然在中国也有类似的乱码现象，但大多被认为是病毒的一种形式，并被严厉打击，因此，接下来我们分享的“一卡二卡乱码”绝不是指这类乱码。
相信通过这篇文章，你对于日本B站一卡二卡乱码这个神秘的词汇应该有了更深刻的了解吧！